Too Good To Go didn't want to be another tech headline. It wanted to become a lifeline for people just trying to get by.